GLOSAS DE CINE
Santiago Ortiz Monasterio
Esta pregunta aparentemente es muy fácil, pero hay muchas versiones que llegan a confundir. Unos responden que se divide en escenas y otros en secuencias; ambos tienen razón pero no siempre saben cómo distinguirlas y diferenciarlas.
De acuerdo a mi experiencia, el método para facilitar el entendimiento en una producción es la siguiente y en el orden planteado:
- Secuencia: El guión está compuesto por secuencias, que a su vez se componen de escenas. Las secuencias son definidas por el director a su conveniencia, aunque generalmente es el sentido común el que las va construyendo. Como ejemplo, en una persecución en donde la acción ocurre en varias calles, puentes, edificios, interiores, exteriores, cada locación que se crea conforma una escena, pero la sumatoria de estas hace una secuencia. El mejor ejemplo es cuando hay una llamada telefónica. Cada vez que cambia de locación para cubrir cada uno de los personajes que están hablando por teléfono, se crea una escena nueva, pero todo se podría considerar como la secuencia de la llamada telefónica.
- Escena: Una escena se crea cada vez que hay un cambio de locación, incluso cuando la locación es de interior a exterior o viceversa.
- Planos: Una escena puede hacerse con uno o varios planos. El número depende de lo que el director requiera para lograr el montaje deseado. El plano es el encuadre que el director dictamina con características específicas como lente, movimiento, entre otros, para de esta forma poder tener la cobertura necesaria para contar la historia.
- Tomas: Un plano puede ser realizado una o varias veces. Cada vez que el plano es repetido, sin cambiar de lente, encuadre, movimiento, angulación o posición de cámara, se le considera como toma. La toma es la unidad mínima. Un plano se repite las tomas que sean necesarias hasta que quede la requerida por el director.
En resumen, una secuencia está conformada por escenas, una escena por planos y un plano por tomas.
Un error muy común al escribir el guión es ponerle la abreviación de secuencia (sec) o de escena (esc) antes de iniciar cada encabezado.
Ejemplo:
SEC. 54 – INT. CASA – DÍA
ESC. 54 – INT. CASA – DÍA
En realidad los dos están técnicamente mal. En el encabezado de una escena no se le pone ninguna abreviación y mucho menos la de secuencia. La versión correcta es la siguiente:
54 INT. CASA – DÍA 54
Uno debe de leer solo la información requerida para entender si es interior o exterior, qué locación es, y si es día, noche, tarde, mañana, amanecer o atardecer. No es necesario aclarar la naturaleza del encabezado. El número se le pone a los costados como aparece en el ejemplo anterior. Cuando uno escribe el guión, no va numerando las escenas sino hasta el final, ya que pueden agregarse nuevas durante el proceso de escritura y reescritura. Los programas de computadora que formatean correctamente un guión de cine tienen las herramientas para numerar automáticamente los encabezados de cada escena, por lo que no es necesario ponerlos manualmente.
Espero que estos tips les ayuden a entender mejor los términos cinematográficos y poder entender y formatear un guión correctamente para una buena presentación. Quiero aclarar que el saber o no formatear un guión no debe de detenerlos para escribir uno. Esto se va aprendiendo con el tiempo y es principalmente para seguir una estandarización en la industria cinematográfica. No están obligados a seguirla, pero se los recomiendo para no llegar a tener problemas en sus proyectos.
Santiago Ortiz-Monasterio es Productor de Cine
glosasdecine@gmail.com