Icono del sitio Revés Online

BBC retirará transmisión de los BAFTA tras grito racista

BBC Bafta

También puedes escuchar la nota:

https://revesonline.com/wp-content/uploads/2026/02/Premios-Bafta.wav?_=1

La gala de los Premios BAFTA 2026, celebrada el pasado domingo en el Royal Festival Hall de Londres, fue escenario de un momento tenso derivado de un desafortunado incidente. Durante la ceremonia, un asistente gritó un insulto racista mientras los actores Michael B. Jordan y Delroy Lindo se disponían a entregar el galardón a mejores efectos visuales.

El suceso ocurrió luego de que el anfitrión, Alan Cumming, presentara a las dos estrellas de la película Sinners. En el momento en que el público guardaba silencio para dar paso a la rutina programada, una voz en el fondo del auditorio gritó la palabra «N» (N Word), un término profundamente ofensivo debido a su carga histórica vinculada a la esclavitud.

El responsable del grito fue John Davidson, un activista, invitado de honor por haber inspirado la película nominada I Swear. Davidson padece síndrome de Tourette, un trastorno neurológico que provoca tics vocales y motores, y en algunos pocos casos, como el de John, la condición se manifiesta con coprolalia, es decir, la emisión involuntaria de palabras obscenas o socialmente inapropiadas. Tras el incidente, Davidson abandonó el recinto por su propio pie.

También lee:

Contra el miedo no hay vacuna posible

Ante la situación, el presentador tomó la palabra para ofrecer disculpas y contextualizar lo ocurrido. «El síndrome de Tourette es una discapacidad y los tics que han escuchado esta noche son involuntarios, lo que significa que la persona no tiene control sobre el lenguaje», explicó Cumming al público.

Sin embargo, la controversia se extendió a la transmisión del evento. La cadena BBC, encargada de la emisión, había planeado transmitir la gala con un desfase de dos horas para poder editar el contenido. No obstante, el corte final del programa conservó el incidente, lo que provocó las quejas de la audiencia. La cadena se disculpó y anunció que retirará la grabación actual para someterla a una nueva reedición.

Horas después del evento, Delroy Lindo expresó su molestia por la falta de comunicación de la organización hacia los artistas directamente involucrados. «Me hubiese gustado que la organización hablara conmigo y con Michael después de lo que pasó», declaró Lindo.

Por su parte, John Davidson emitió un comunicado al día siguiente ofreciendo una disculpa pública. El activista recalcó que sus palabras fueron originadas por su condición médica y no una manifestación de su pensamiento, y añadió que estaba profundamente mortificado por lo acontecido.

Salir de la versión móvil