Instrucciones para cruzar la frontera
Luis Humberto Crosthwaite
Tusquets Editores
Libro publicado este año por Tusquets Editores, segunda edición después de la hecha por Joaquín Mortiz en 2002. Aquí se reúnen 12 cuentos y un bonus track, como lo llama el autor, donde se incluye una misa fronteriza, una especie de parodia de la misa católica, pero enfocada a la frontera como si se tratara de la propia religión.
A lo largo de las narraciones nos adentra a los ojos de los personajes sin nombre, como si se tratara de cualquier persona, de nosotros mismos, como un juego de realidades en donde participamos inevitablemente. Hace una reflexión social de la situación que viven diariamente los migrantes, la gente que vive en los países fronterizos, donde estos temas son su cotidianidad, y el sueño americano su anhelo. Nos enfrenta a nuestras propias fronteras, no solo como esas líneas divisorias de territorios; sino a esas fronteras de nuestra vida, de la existencia, del amor, de nosotros mismos, de esa imposibilidad de comunicarnos, esas fronteras a las que sin ser migrantes nos enfrentamos día a día.
Alejandra Quintero
