Tras dos ediciones exitosas llega el tercer capítulo consecutivo de El Traspatio, lo que sucede detrás del libro, un encuentro editorial a realizarse en Morelia del 9 al 11 de junio.
Su versión 2016 integrará a una librería especializada en ediciones independientes, un proyecto artístico, la presentación de un proyecto de la UAM, además de 13 editoriales invitadas que sumarán 18 actividades con sede en la UNAM Centro Cultural.
Uno de los objetivos del Traspatio es fortalecer la industria editorial como factor de desarrollo y cohesión social, además de promover la diversidad lectora y otro tipo de lecturas, formatos y contenidos en los libros.
Para ello, habrá un taller con cinco mesas de diálogo, una lectura dramatizada, dos conferencias, dos presentaciones de proyectos, cinco presentaciones de libros, dos charlas con autores más la exhibición y venta de libros en un área común
También habrá taller de retórica de la imagen impartido por Fabricio Vanden Broeck; la presencia de los autores y editores del libro Mostrología del cine mexicano; la lectura dramatizada de fragmentos de la novela histórica Bajo la mirada del león, de Maaza Mengiste; así como la presentación del proyecto Mapa de librerías de viejo en México, realizado por la Universidad Autónoma Metropolitana.
Invitados
Mario Bellatin: Uno de los escritores más polémicos y prolíficos de los últimos años, autor de libros de culto como Damas Chinas, Perros Héroes, El jardín de la señora Murakami y Salón de belleza, obra por la cual entró en un conflicto legal con Planeta-Tusquets, a quienes acusa de utilizar un contrato leonino para quedarse con los derechos de dicho libro. Dueño de un estilo experimental e inclasificable, Bellatin ha sellado historias protagonizadas por personajes mutilados, deformes, extraños, patéticos. Una obra que invita al lector “a salirse del mundo real y entrar a este universo que no es el mundo de todos los días, deslavado y aburrido”, confesaría en una entrevista para El País. Su estilo experimental no solo se reduce a las letras, sino a su forma de trabajo, tanto así, que sus primeras obras fueron financiadas mediante una suerte de «bonos de pre-publicación», algo así como las actuales plataformas de fondeo solidario. Otra plática interesante con el autor, la puedes encontrar en la Revista Cantera.
Patricio Betteo. Ha ilustrado cerca de 30 libros para niños con distintas editoriales del país y sus dibujos e historietas han sido publicados en incontables medios impresos dentro y fuera de México. También ha hecho concept art para videojuegos y animación en el extranjero. Su trabajo pictórico ha sido expuesto en Bucarest, Atenas y Ciudad de México. Mirador, Never Ever After y la novela gráfica Mundo Invisible forman parte de sus libros autorales. Con Sexto Piso ilustró Los ojos de Lía, de Yuri Herrera (2013).
Actividades alternas
De manera paralela, en dos fines de semana de junio, en comunidades del interior del estado y tenencias de Morelia se realizarán cuatro talleres de edición en cartón por editorial La Cartonera, radicada en Cuernavaca, y cuatro talleres sobre Editoriales comunitarias y libros artesanales con el objetivo de ofrecer herramientas para el desarrollo de capacidades, técnicas y de gestión, para la instalación de iniciativas editoriales comunitarias con el propósito de fortalecer la cultura escrita y del libro en torno a la diversidad cultural y lingüística.
Estos talleres serán impartidos el 26 y 27 de junio por José Raúl Uribe Carvajal, editor especializado en materiales educativos para la diversidad cultural y lingüística de México, actualmente titular de la Subdirección para el Fortalecimiento e Identidad Cultural de los Pueblos Indígenas de la Secretaría de Educación Pblica (SEP).
Para más información visitas sus redes sociales en Facebook y Twitter.
